Ինչպես ստեղծել բազմալեզու օնլայն խանութ

Կան բազմաթիվ ձևեր Ձեր կայքի հաճախելիությունը բարձրացնելու և հնարավորինս շատ հաճախորդներ գրավելու համար: Կարևորագույն պայմաններից մեկը բազմալեզու խանութ ստեղծելն է:

Բազմալեզու խանութ ստեղծելու համար նախևառաջ հարկավոր է ունենալ բազմալեզու կայք, որի ստեղծման ուղեցույցը կարող եք գնտել այստեղ:

Այնուհետև, պարզապես հետևեք ստորև նշված քայլերին: 

1. Գնացեք Դեշբորդ և անցեք eCommerce հավելված:
2. Այստեղ, ներքևում սեղմեք Settings > General > Regional Settings > Language Settings. 
3. Change Store Language ենթամենյուից ընտրեք Ձեր խանութի հիմնական լեզուն: 
   Նկատի ունեցեք, որ կայք մուտք գործելիս կգործի խանութի հիմնական լեզուն: 

Կարող եք ավելացնել մյուս լեզուները: Խանութում ավելացված մյուս լեզուները պետք է համընկնեն կայքի գործող լեզուներին, այլապես՝ խանութում թարգմանությունը չի գործի:


Տարբեր լեզուների դեպքում ապրանքների մասին ամբողջ տեղեկությունը կլինի կայքի հիմնական լեզվով։

Հաջորդ քայլը թարգմանությունների ավելացումն է։ Պարզապես բացեք Ձեր ապրանքների խմբագրման դաշտերը, գտեք Name և Description դաշտերն ու ավելացրեք տեքստը համապատասխան լեզվով։

Նույն կերպ կարող եք ավելացնել թարգմանություն ապրանքների տարբերակների (Options) համար։ Թարգմանությունը կներառի ոչ միայն անվանումը այլև այլ հատկանիշներ, ինչպիսիք են՝ Drop-down list, Radio Buttons, Checkboxes.

Այժմ հարկավոր է ավելացնել թարգմանություններ ապրանքների կատեգորիաների համար։ Դրա համար, գնացեք Catalog > Categories և ավելացրեք անհրաժեշտ տեքստը անհրաժեշտ լեզվի Description դաշտում։

Ապրանքների մասին ինֆորմացիայի համարժեք թարգմանությունը տարբեր լեզուներում կարևոր է։ Նկատի ունեցեք, որ ապրանքի կամ կատեգորիաների լեզուն կա էլեմենտներով փոխելու համար պետք է համոզվել, որ էջերը կցված են միմյան բոլոր լեզուներում։ Դրա համար հարկավոր է անել հետևյալը․ 

1. ստեղծել էջ կայքի հիմնական լեզվում
2. փոխել լեզուն և պատճենել (Clone) էջը:

Այժմ կարող եք վերադառնալ կայք և կտեսնեք բոլոր ապրանքների և դրանց տեսակների թարգմանությունը համապատասխան լեզվում։

 

Եթե հարցեր ունեք, ապա մի հապաղեք դիմել մեզ ներքևի աջ անկյունի չաթի միջոցով, և մենք սիրով կօգնենք Ձեզ։